Church Humor-Letters to a Pastor Chiesa Follie-lettere a un Pastore

Letters to a pastor Lettere a un pastore

Dear Pastor, Cari Pastore,
I know God loves everybody but He never met my sister. So che Dio ama tutti, ma Egli non ha mai incontrato mia sorella. Yours sincerely, Arnold. Distinti saluti, Arnold. Age 8, Nashville. Età 8, Nashville.

Dear Pastor, Cari Pastore,
Please say in your sermon that Peter Peterson has been a good boy all week. Ti invitiamo a dire nel suo discorso che Pietro Peterson è stato un buon ragazzo tutta la settimana. I am Peter Peterson. Io sono Peter Peterson. Sincerely, Pete. Cordiali saluti, Pete. Age 9, Phoenix Età 9, Phoenix

Dear Pastor, Cari Pastore,
My father should be a minister. Mio padre deve essere un ministro. Every day he gives us a sermon about something. Ogni giorno egli ci dà un sermone di qualcosa. Robert, Page 11, Anderson Robert, Page 11, Anderson

Dear Pastor, Cari Pastore,
I’m sorry I can’t leave more money in the plate, but my father didn’t give me a raise in my allowance. Mi dispiace non posso lasciare più soldi nel piatto, ma mio padre non mi offriva sollevare nel mio assegno. Could you have a sermon about a raise in my allowance? Potrebbe avere un sermone di un sollevare nel mio assegno? Love, Patty. Amore, Patty. Age 10, New Haven Età 10, New Haven

Dear Pastor, Cari Pastore,
My mother is very religious. Mia madre è molto religiosa. She goes to play bingo at church every week even if she has a cold. Lei va a giocare al bingo chiesa ogni settimana, anche se ha una partenza a freddo. Yours truly, Annette. Il sottoscritto, Annette. Age 9, Albany Età 9, Albany

Dear Pastor, Cari Pastore,
I would like to go to heaven someday because I know my brother won’t be there. Vorrei andare al cielo, un giorno, perché so mio fratello non sarà lì. Stephen. Stefano. Age 8, Chicago Età 8, Chicago

Dear Pastor, Cari Pastore,
I think a lot more people would come to your church if you moved it to Disneyland. Credo che molte altre persone sarebbe venuto a vostra chiesa se si è spostato a Disneyland. Loreen. Loreen. Age 9. Età 9. Tacoma Tacoma

Dear Pastor, Cari Pastore,
I liked your sermon where you said that good health is more important than money but I still want a raise in my allowance. Mi è piaciuto il suo sermone in cui lei ha detto che la buona salute è più importante di denaro, ma desidera comunque un aumento nella mia indennità. Sincerely, Eleanor. Cordiali saluti, Eleanor. Age 12, Sarasota 12 anni, Sarasota

Dear Pastor, Cari Pastore,
Please pray for all the airline pilots. Vi preghiamo di pregare per tutti i piloti della compagnia aerea. I am flying to California tomorrow. Io sono battenti domani, in California. Laurie. Laurie. Age 10, New York City Età 10, New York City

Dear Pastor, Cari Pastore,
I hope to go to heaven some day but later than sooner. Spero di andare al cielo, ma alcuni giorni più tardi prima. Love, Ellen, age 9. Amore, Ellen, età 9. Athens Atene

Dear Pastor, Cari Pastore,
Please say a prayer for our Little League team. Ti invitiamo a dire una preghiera per il nostro team di Little League. We need God’s help or a new pitcher. Abbiamo bisogno l'aiuto di Dio o di un nuovo lanciatore. Thank you. Grazie. Alexander. Alexander. Age 10, Raleigh Età 10, Raleigh

Dear Pastor, Cari Pastore,
My father says I should learn the Ten Commandments. Mio padre dice che dovrebbero imparare i Dieci Comandamenti. But I don’t think I want to because we have enough rules already in my house. Ma non credo che voglio perché abbiamo abbastanza norme già in casa mia. Joshua. Joshua. Age 10, South Pasadena Età 10, South Pasadena

Dear Pastor, Cari Pastore,
Who does God pray to? Che Dio fa a pregare? Is there a God for God? C'è un Dio per Dio? Sincerely, Christopher. Cordiali saluti, Christopher. Age 9, Titusville Età 9, Titusville

Dear Pastor, Cari Pastore,
Are there any devils on earth? Ci sono demoni sulla terra? I think there may be one in my class. Penso che ci può essere uno nella mia classe. Carla. Carla. Age 10, Salina Età 10, Salina

Dear Pastor, Cari Pastore,
I liked your sermon on Sunday. Mi è piaciuto il suo sermone di Domenica. Especially when it was finished. Soprattutto quando si è finito. Ralph, Age 11, Akron Raul, 11 anni, Akron

Dear Pastor, Cari Pastore,
How does God know the good people from the bad people? Come funziona Dio conosce il buon persone provenienti da persone cattive? Do you tell Him or does He read about it in the newspapers? Avete dirgli o non ha letto su di esso nei giornali? Sincerely, Marie. Cordiali saluti, Marie. Age 9, Lewiston Età 9, Lewiston