Church Humor-Letters to a Pastor Церковь Юмор-Письма пастора

Letters to a pastor Письма к пастору

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I know God loves everybody but He never met my sister. Я знаю, Бог любит всех, но он никогда не встретил свою сестру. Yours sincerely, Arnold. С уважением, Арнольд. Age 8, Nashville. Возраст 8, Нашвилл.

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
Please say in your sermon that Peter Peterson has been a good boy all week. Просьба сказать, в Вашей проповеди, что Питер Питерсон был хороший мальчик всю неделю. I am Peter Peterson. Я Петер Петерсон. Sincerely, Pete. С уважением, Пит. Age 9, Phoenix Возраст 9, Финикс

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
My father should be a minister. Мой отец должен быть министром. Every day he gives us a sermon about something. Каждый день он дает нам проповеди о чем-то. Robert, Page 11, Anderson Роберт, стр. 11, Андерсон

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I’m sorry I can’t leave more money in the plate, but my father didn’t give me a raise in my allowance. Я сожалею, я не могу оставить больше денег в табличке, но мой отец не дал мне поднять в моем пособие. Could you have a sermon about a raise in my allowance? Может у Вас есть проповедь о поднять в моей надбавки? Love, Patty. Любовь, Патти. Age 10, New Haven Возраст 10, Нью-Хейвен

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
My mother is very religious. Моя мать очень религиозными. She goes to play bingo at church every week even if she has a cold. Она выходит играть в бинго церковь каждую неделю, даже если она холодная. Yours truly, Annette. С уважением, Аннет. Age 9, Albany Возраст 9, Олбани

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I would like to go to heaven someday because I know my brother won’t be there. Я хотел бы перейти к небу-нибудь, поскольку я знаю, мой брат не будет там. Stephen. Стивен. Age 8, Chicago Возраст 8, Чикаго

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I think a lot more people would come to your church if you moved it to Disneyland. Я думаю, гораздо больше людей придет на ваши церкви, если перенести его в Диснейленд. Loreen. Loreen. Age 9. Возраст 9. Tacoma Такома

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I liked your sermon where you said that good health is more important than money but I still want a raise in my allowance. Мне понравилось вашей проповеди, где вы сказали, что хорошее здоровье является более важным, чем деньги, но я все еще хочу поднять в моем пособие. Sincerely, Eleanor. С уважением, Элеонора. Age 12, Sarasota Возраст 12, Сарасота

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
Please pray for all the airline pilots. Пожалуйста, молитесь за все пилоты авиакомпании. I am flying to California tomorrow. Я пролетел в Калифорнию завтра. Laurie. Лори. Age 10, New York City Возраст 10, Нью-Йорк

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I hope to go to heaven some day but later than sooner. Я надеюсь пойти на небеса, когда-нибудь, но позже, чем раньше. Love, Ellen, age 9. Любовь, Элен, 9 лет. Athens Афины

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
Please say a prayer for our Little League team. Просьба сказать, молитвы за нашу Маленькой лиги команды. We need God’s help or a new pitcher. Нам нужно Божьей помощью или новый кувшин. Thank you. Спасибо. Alexander. Александр. Age 10, Raleigh Возраст 10, Ралейх

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
My father says I should learn the Ten Commandments. Мой отец говорит, я должен узнать, Десять Заповедей. But I don’t think I want to because we have enough rules already in my house. Но я не думаю, что я хочу, потому что мы уже достаточно правил в моем доме. Joshua. Джошуа. Age 10, South Pasadena Возраст 10, Южная Пасадена

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
Who does God pray to? Кто делает Богу молиться? Is there a God for God? Есть ли Бог для Бога? Sincerely, Christopher. С уважением, Кристофер. Age 9, Titusville Возраст 9, Titusville

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
Are there any devils on earth? Есть ли черти на земле? I think there may be one in my class. Я думаю, там может быть одна в своем классе. Carla. Карлы. Age 10, Salina Возраст 10, Салина

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
I liked your sermon on Sunday. Мне понравилось Ваше проповедь в воскресенье. Especially when it was finished. Особенно, когда она была закончена. Ralph, Age 11, Akron Ральф, 11 лет, Акрон

Dear Pastor, Здравствуйте, пастор,
How does God know the good people from the bad people? Каким образом Бог знать хороших людей от плохих людей? Do you tell Him or does He read about it in the newspapers? Хотите сказать ему, или же он прочел об этом в газетах? Sincerely, Marie. С уважением, Мари. Age 9, Lewiston Возраст 9, Lewiston