Pastor apologizes for anti-Catholic remarks…Luther and Wycliff rolling in their graves Pastor pide disculpas por anti-católica comentarios… Lutero y Wycliff renovable en sus tumbas
May 13, 2008 13 de mayo de 2008
WASHINGTON (AP) - John Hagee, an influential televangelist who endorsed John McCain, is apologizing to Catholics for referring to the Roman Catholic Church as “the great whore” and calling it “the apostate church.” WASHINGTON (AP) - John Hagee, un influyente televangelist que hizo suya John McCain, es pedir disculpas a los católicos para referirse a la Iglesia católica romana como "la gran ramera" y pidiendo que "la iglesia apóstata."
Hagee’s support for McCain has drawn criticism from some Catholic leaders. Hagee el apoyo de McCain ha señalado a las críticas de algunos líderes católicos. McCain has said he does not agree with some of Hagee’s past comments. McCain ha dicho que no está de acuerdo con algunas de Hagee comentarios en el pasado.
In a letter to William Donohue, president of the Catholic League for Civil and Religious Rights, Hagee wrote: “Out of a desire to advance a greater unity among Catholics and Evangelicals in promoting the common good, I want to express my deep regret for any comments that Catholics have found hurtful.” En una carta dirigida a William Donohue, presidente de la Liga Católica para los derechos civiles y religiosos, Hagee escribió: "De un deseo de promover una mayor unidad entre católicos y evangélicos en la promoción del bien común, quiero expresar mi profundo pesar por cualquier comentarios que los católicos han encontrado hiriente ".
Donohue, one of Hagee’s critics, said, “To me, it’s basically over.” He planned to meet with Hagee. Donohue, uno de los críticos del Hagee, dijo: "Para mí, es básicamente más". Previsto reunirse con Hagee.
May we NEVER come to this point of forgetting the blood stained protestant reformation movement to appease the mass. This is just a glimpse of the resentment that will follow as a result of proclaiming the teachings of Jesus. May the Lord find us faithful in times of opposition! ¿Podemos NUNCA llegado a este punto de olvidar la sangre manchada Reforma Protestante movimiento para apaciguar a la masa. Esto es sólo una muestra de que el resentimiento seguirá como resultado de proclamar las enseñanzas de Jesús. Que el Señor nos encuentre fieles en tiempos de la oposición!
This was submitted by Sharon Laiu Este fue presentado por Sharon Laiu
I justwote John Hagee this morning(5-15-08) and got a quick I justwote John Hagee esta mañana (5-15-08) y obtuvo un rápido
response from him. respuesta de él. Of course, he defended his remarks. Por supuesto, defendió sus comentarios.
I then wrote him the following… Entonces le escribió lo siguiente…
————————————————————————— -------------------------
John,
I appreciate your response to my letter. Le agradezco su respuesta a mi carta.
But Jesus did not apologize to rhe pharisees Pero Jesús no pedir disculpas a RHE fariseos
when He called them ’scribes, pharisees, hypocrites’. cuando él los llamó "los escribas, fariseos, hipócritas».
He made many remarks against them and their Él hizo muchos comentarios en contra de ellos y sus
false religion. la religión falsa. He told them that their works condemned Él les dijo que sus obras condenado
them. les. He told then that prostitutes would go into Él le dijo entonces que las prostitutas que van en
Heaven before they would!…because those repented Cielo antes de que se!… Porque esos arrepentido
of their sins. de sus pecados.
No, Jesus had nothing to apologize for. No, Jesús no tenía nada que pedir disculpas.
Your brother in Christ, Su hermano en Cristo,
Bill Mead Bill Mead
——————————————————————————- ---------------------------
Haen’t heard back yet…if at all. Haen't escuchó de nuevo… aún si a todos.