Go Ye Therefore…maybe there is a work to do here first Ir Ye… Por lo tanto, tal vez hay un trabajo que hacer aquí primero

June 2, 2008 2 de junio de 2008

“There is home missionary work that is to be done, and we hear the plea, So long as there is so much sin and such need of labor in our own country, why manifest such zeal for foreign countries? "No es el hogar el trabajo misionero que se va a hacer, y oímos el motivo, siempre y cuando hay tanto pecado y esa necesidad de mano de obra en nuestro propio país, ¿por qué manifestar esa celo por países extranjeros? I answer, Our field is the world. Les contesto, Nuestro campo es el mundo. . . . The Saviour directed His disciples to begin their work in Jerusalem, and then pass on through Judea and Samaria, and unto the uttermost part of the earth. El Salvador dirigido a sus discípulos para comenzar su trabajo en Jerusalén y, a continuación, pasar a través de Judea y Samaria, y hasta el uttermost parte de la tierra. Only a small proportion of the people accepted the doctrine; but the messengers bore the message rapidly from place to place, passing from country to Sólo una pequeña proporción de la población aceptó la doctrina, pero los mensajeros llevan el mensaje rápidamente de un lugar a otro, pasando de país en
country, lifting the standard of the gospel in all the near and país, el levantamiento de la norma del Evangelio a todos los y cerca de
far-off places of the earth. lejanos lugares de la tierra. But there was a preparatory work. Pero hubo un trabajo preparatorio. The El
Saviour’s promise was, “But ye shall receive power, after that the Salvador la promesa fue: "Pero vosotros recibirá el poder, después de que el
Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me.” Those Espíritu Santo es vendrá sobre ti: y ustedes serán testigos a mí. "Aquellos
who will not follow their own will and desires, but seek counsel of que no va a seguir su propia voluntad y deseos, sino de buscar un abogado
the Lord, will not be dull scholars for the Lord will teach them. el Señor, no será aburrido para los estudiosos que el Señor les enseñará. {Mar (Marzo
38.3}” 38,3) "

———————————————————- --------------------

I’ve always been excited to hear about hundreds or thousands of Siempre he sido muy contentos de oír hablar de cientos o miles de
baptisms abroad. bautismos en el extranjero. Soooooo excited that I just want to buy an airplane Soooooo emocionado que sólo quiero comprar un avión
ticket & join an evangelistic team overseas. billete y unirse a un equipo de evangelización en el exterior. However, I realize that Sin embargo, me doy cuenta de que
I must be faithful where I am at this time in my life because if I am Debo ser fiel cuando estoy en este momento en mi vida, porque si me
not faithful in the small things then I know I will not be faithful in no fieles en las pequeñas cosas entonces yo sé que no voy a ser fiel a
bigger things that God has in store for me. cosas más grandes que Dios tiene en el almacén para mí. Even if just one souls is Incluso si sólo uno está almas
led to Christ in our sphere of influence the whole Heavenly family llevó a Cristo en nuestra esfera de influencia toda la familia celestial
rejoices. se alegra. May we be vessels of messengers in our circle of influence Que podamos ser mensajeros de buques en nuestro círculo de influencia
even if one or a hundred souls accept Christ —as long as we are incluso si uno o de un centenar de almas aceptan a Cristo-tanto tiempo como seamos
faithful to our calling! fieles a nuestra vocación!

Have a blessed week & pray that you can share the story of Calvary Disponer de una semana y bendijo a Dios que usted puede compartir la historia del Calvario
with a soul this week! con un alma de esta semana!
Sharon

Comments Comentarios

Got something to say? ¿Tienes algo que decir?