Go Ye Therefore…maybe there is a work to do here first你們要去，所以…也許是有工作要做，在這裡首先

June 2, 2008 2008年6月2日

“There is home missionary work that is to be done, and we hear the plea, So long as there is so much sin and such need of labor in our own country, why manifest such zeal for foreign countries? “有回家的傳教工作，就是做的，和我們所聽到的認罪，因此，只要有這麼多單仲偕等有需要的勞動力在我們自己的國家，為什麼體現這種熱情的外國國家？ I answer, Our field is the world.我回答，我們的領域是世界上。 . 。 . 。 . 。 The Saviour directed His disciples to begin their work in Jerusalem, and then pass on through Judea and Samaria, and unto the uttermost part of the earth.救世主指示他的弟子，開始他們的工作在耶路撒冷，然後通過就通過朱迪亞和撒馬利亞，和你們uttermost的一部分，地球。 Only a small proportion of the people accepted the doctrine; but the messengers bore the message rapidly from place to place, passing from country to只有一小比例的人接受的學說，但送信膛的信息迅速從地方，從通過國家
country, lifting the standard of the gospel in all the near and國家，起重機械的標準，福音在所有近
far-off places of the earth.據小康的地方，地球。 But there was a preparatory work.但有一個籌備工作。 The那個
Saviour’s promise was, “But ye shall receive power, after that the救世主的承諾“ ，但葉應領取的權力後，認為
Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me.” Those聖靈是來後，你：和葉應證人所不欲，我“ ，那些
who will not follow their own will and desires, but seek counsel of誰也不會按照自己的意志和願望，但尋求律師
the Lord, will not be dull scholars for the Lord will teach them.主，將不會枯燥乏味學者為勳爵將教導他們。 {Mar （三月
38.3}” 38.3 ） “

———————————————————- --------------------

I’ve always been excited to hear about hundreds or thousands of我總是一直興奮地聽到數百或數千
baptisms abroad.聖洗聖事在國外。 Soooooo excited that I just want to buy an airplane soooooo興奮，我只想購買飛機
ticket & join an evangelistic team overseas.票務＆加入一個福音隊海外。 However, I realize that不過，我知道
I must be faithful where I am at this time in my life because if I am我必須忠於我在哪裡，在這個時候在我的生活，因為如果我
not faithful in the small things then I know I will not be faithful in沒有忠實地在小的東西，然後我知道我將不會在忠實
bigger things that God has in store for me.更大的事情，上帝已在商店為我。 Even if just one souls is即使只有一個靈魂，是
led to Christ in our sphere of influence the whole Heavenly family導致基督在我們的勢力範圍，整個家庭的天堂
rejoices.高興。 May we be vessels of messengers in our circle of influence可能我們的船隻在我們的信使循環的影響
even if one or a hundred souls accept Christ —as long as we are即使其中一項或多項100心靈接受基督的-只要我們
faithful to our calling!忠實於我們呼喚！