Show me the money? Muéstrame el dinero?

I heard a great sermon this morning on money. He oído un gran sermón de esta mañana en dinero. It affects us all. Se nos afecta a todos. When asked what they would like in a new church, many who are unchurched will say ” I wish they didn’t talk so much about money…or ask for my money.” Cuando se le preguntó qué les gustaría en una nueva iglesia, muchos que son unchurched dirán "Deseo que no se hable tanto sobre el dinero… o solicitar mi dinero".

Now to anyone who has read the new testament you will see that out of about 45 parables, Jesus speaks on some facet of money in 38 of the 45. Ahora a nadie que haya leído el Nuevo Testamento verá que de alrededor de 45 parábolas, Jesús habla sobre algunas facetas de dinero en 38 de los 45. That is to me a strong reason to understand what the bible has to say about money. Eso es para mí una fuerte razón para entender lo que la Biblia tiene que decir acerca del dinero. Wanting more of it never leads to happiness. Querer más de que nunca conduce a la felicidad. Having too little always seems to lead to want and greed. Habiendo siempre demasiado poco parece conducir a la miseria y la codicia.

They say that the only cure for materialism is charity and a giving heart. Ellos dicen que la única cura para el materialismo es la caridad y dar un corazón. So my question for you is how much have you spent on entertainment in the last month? Así que mi pregunta para usted es cuánto ha gastado en entretenimiento en el último mes? Have you given at least that much or more to God and spreading the gospel? ¿Se ha determinado que por lo menos tanto o más a Dios y difundir el evangelio? If not, your priorities are off. Si no es así, sus prioridades están apagadas. If you are telling and believing that Jesus is coming soon and yet you are spending your money as if He is many years out…then how can others know you are really believing what you say you believe? Si usted está diciendo y creyendo que Jesús es muy pronto y, sin embargo, le están gastando su dinero como si Él es desde hace muchos años fuera… entonces ¿cómo puede usted saber que otros son realmente creer lo que dice usted cree?

Abraham was known to be very wealthy yet he lived in a tent because he was looking for an eternal home. Abraham era conocida por ser muy ricos aún vivía en una tienda de campaña porque estaba buscando una casa eterna. Are you? ¿Es usted?